Question

Buna ziua,

Am achizitionat de la un vanzator de masini din Romania o masina second hand adusa din Germania.

Masina a fost adusa din Germania pe roti, are numere de toll valabile pana pe 17/02, vanzatorul care mi-a vanduto mia dat brieful mare, brieful mic, tuv si un kaufvertrag. Masina nu a fost trecuta pe numele lui ca sa nu plateasca impozit si sa nu fie nevoie de fiscal, cand am luat mia scos un contract de vanzare cumparare in germana si am trecut datele mele acolo ca si cum as fi cumparat masina eu direct din Germania si as fi eu proprietarul masini automat.

Pe briefuri este trecut nume si adresa de la o alta persoana care zice cumparatorul ar fi soferul care a venit masina, eu l-am intrebat de ce este al nume acolo si daca nu am nevoie de act vanzare cumparare intre mine si respectivul dar el zice ca nu, in primul rand a zis ca prin kaufvertrag german eu sunt deja proprietarul masini si in plus cel dil brief in Germania nu este proprietar, in cazul asta ar fi doar soferul.

Acuma as vrea sa stiu daca situatia asta este in regula si normala sau daca o sa am probleme la inmatriculare!

VA ROG UN RASPUNS URGENT! MERSI MULT

Answer 1

0 voturi

A raspuns nickbudui (42,360 puncte) acum 7 ani Actul VC trebuie sa fie intre proprietarul neamt  fie el persoana fizica sau parck auto si tine ,este ok fara probleme !

Comments

Mersi mult pentru raspuns! Dar numele ala trecut in brief a soferului care a adus masina, nu o sa-mi faca probleme pentru el?

Answer 2

0 voturi

A raspuns nickbudui (42,360 puncte) acum 7 ani poi el este ca si driver nu este proprietar !tu esti proprietarul caci kaufvertragu-l este pe numele tau !fara probleme !

Answer 3

0 voturi

A raspuns fazzy (13,220 puncte) acum 7 ani Salut .
Cu o problema asemanatoare m-am intalnit si eu anul trecut, trebuie sa faci contract de vanzare cumparare intre fostul propietar al masini din germania si tine, apoi iti trebuie o declaratie notariala din partea ta si a celui care a cumparat masina din germania din care sa constate faptul ca el doar a condus masina in tara pentru tine din diferite motive (costa maxim 80 de lei ambele declaratii), contractul de vanzare cumparare trebuie sa fie in limba germana sa para autentic, stiu ca nu este o metoda corecta dar altceva nu ai ce sa faci. Presupun ca ai brif mare, brif mic, asigurarea pentru numerele de tol etc. Pentru rar ai nevoie doar de actele masini si se poate duce si altcineva inafara de propietarul masini si o sa coste cam 450 de ron, apoi trebuie sa traduci actele si sa le legalizezi si dupa taxa talon, taxa numere, asigurare .. etc . Eu a trebuit sa aflu lucrurile astea cand eram sa depun dosarul de la domnul de la politie .. si dupa ce am facut cum am zis mai sus nu am mai avut probleme . Mult succes !